Испанский английский называется Spanglish или Espanglish.
Китайский английский называется Chinglish.
Японский английский называется Engrish (потому что японцам трудно различать «л» и «р»).
Индийский английский называется Hinglish.
Как называется русский английский, я не знаю.
Все вместе они называются Wronglish. Но, оказывается, есть и более вежливое слово — Globish. То есть «глобальный английский», на котором говорят «не носители».
Ах, да. Британский английский американцы называют British, намекая на то, что это чужой и непонятный для них язык.